← Portfolio

Case study · Digital

Le Donjon, a house facing the sea.

Above Étretat, a four-star hotel with 25 rooms, a fine-dining restaurant, two other tables and a spa. We redesigned its homepage, built a booking engine into every page, photographed its table and optimised the SEO of its 145 pages.

ClientLe Donjon – Domaine Saint Clair, four-star hotel
LocationChemin de Saint Clair, Étretat
ServicesHomepage · Booking · Photo · SEO
Onlinehoteletretat.com
The fine-dining room of Le Donjon, blue wall and a window open onto the sea in Étretat

The project

One hotel, three tables, one gesture.

Above Étretat, Le Donjon – Domaine Saint Clair brings together 25 rooms across three buildings, a fine-dining restaurant, the Racines restaurant, the Le 1635 dome and a spa with a pool and a sea-view hot tub.

The challenge: make the website clearer and easier to find, and let guests book a room, a table or a treatment from any page.

One of the chefs of Le Donjon’s fine-dining restaurant at work
The chefs

Killian Allain & Yannic Stockhausen

The fine-dining restaurant is led four-handed: technical, inventive cooking that pays tribute to the land and coast of Normandy, served facing the sea.

01 — Homepage & booking

Book from any page.

A new, shorter and clearer homepage, and a booking engine at the bottom of every page: rooms open the hotel’s D-Edge engine with dates and guests, tables open TheFork for the right restaurant, the spa its own module. The calendar knows each restaurant’s opening days and closures.

hoteletretat.com
Homepage of hoteletretat.com
The hoteletretat.com website on mobile
One engineRooms, tables and treatments in a single bar, on every page, on desktop and mobile.
Real rulesService days, holidays and exceptional openings of the three restaurants built into the calendar.
Clear roomsFive categories with size, capacity and “from” prices.
AutonomyMenu, booking bar and opening hours edited in one place by the team.
02 — Writing

One voice, from the homepage to the rooms.

A rewritten, tighter homepage, consistent section titles, a reassurance line under the slideshow (reviews, Michelin Guide, Gault&Millau) and clear room cards: size, capacity, “from” price.

Excerpt

Nestled on the hills above Étretat, in the heart of a park with views of the sea and the cliffs, Le Donjon – Domaine Saint Clair welcomes you in the spirit of a family home.

03 — Photo shoot

The sea in every frame.

The blue dining room and its windows opening onto the rooftops of Étretat, the chefs at work, the plates and Le Masdar bar: a series shot on location for the website, social media and the press.

Tartare served in a plate with a blue-painted rimPlate of vegetables, sauces and pickles from Le Donjon’s fine-dining restaurantRoasted langoustine in a frothy brothOyster in a shell-shaped ceramic, on a bed of saltDessert served in a blue and sand glazed ceramic bowlA cocktail served at Le Masdar bar, green glass tree sculpture in the background
04 — Optimisation

145 pages, better understood.

For those looking for a sea-view hotel in Étretat, a spa in Normandy or a fine-dining table on the Alabaster Coast: every page now has its own title, description and a single main heading, and the website opens up to English-speaking travellers.

145Pages and blog posts optimised: title, description and structure.
22Selling pages translated into English, with a dedicated glossary.
1Single main heading per page, down from as many as 20.

All case studies

A house with a story to tell?

Let's talk about your project →